{"id":25683,"date":"2022-04-14T09:22:00","date_gmt":"2022-04-14T09:22:00","guid":{"rendered":"https:\/\/npf-fpn.com\/news-item\/mass-casualty-commission-update-week-of-april-11\/"},"modified":"2022-04-14T20:25:27","modified_gmt":"2022-04-14T20:25:27","slug":"mass-casualty-commission-update-week-of-april-11","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/npf-website-wordpress.ind.ninja\/fr\/news-item\/mass-casualty-commission-update-week-of-april-11\/","title":{"rendered":"Le point sur la Commission des pertes massives \u2013 semaine du 11 avril"},"content":{"rendered":"

Cette semaine marque une autre semaine compl\u00e8te d\u2019audiences publiques pour la Commission des pertes massives (CPM) en cours avec la pr\u00e9sentation de quatre nouveaux documents fondamentaux<\/a> (DF) d\u00e9taillant l’incident \u00e0 la caserne de pompiers d’Onslow Belmont, les actions h\u00e9ro\u00efques de nos membres \u00e0 Shubenacadie et l\u2019\u00e9limination du coupable au Big Stop d\u2019Enfield compl\u00e9t\u00e9 par le t\u00e9moignage des membres responsables de la fin de la fusillade.

Le 11 avril, la Commission a pr\u00e9sent\u00e9 le DF concernant la chronologie des \u00e9v\u00e9nements de la caserne de pompiers d’Onlsow Belmont. La FPN a partag\u00e9 une d\u00e9claration<\/a> pour saluer les actions du gend. Dave Melanson, gend. Terry Brown et le gend. Dave Gagnon, qui ont chacun agi de mani\u00e8re professionnelle pour effectuer leur travail, en fonction des connaissances, des informations et des ressources dont ils disposaient. CTV News<\/a> a pr\u00e9sent\u00e9 une entrevue avec le pr\u00e9sident de la FPN, Brian Sauv\u00e9, pour souligner les actions de ces membres.

Dans l’apr\u00e8s-midi, la Commission a pr\u00e9sent\u00e9 de l\u2019information au sujet des actions h\u00e9ro\u00efques de la gend. Heidi Stevenson et du gend. Chad Morrison pour arr\u00eater l’agresseur. La FPN a partag\u00e9 une d\u00e9claration<\/a> sur les actions courageuses de nos membres et de prendre un moment pour reconna\u00eetre l’impact positif qu’Heidi a eu sur ceux qui l’entourent tout au long de sa vie et tout au long de son service \u00e0 la GRC. Dans une entrevue avec CBC News<\/a>, Brian Sauv\u00e9 a d\u00e9clar\u00e9 que “s’il y a des questions sur les qualifications de la gendarme Stevenson ou sur ses capacit\u00e9s \u00e0 faire son travail, elles ont re\u00e7u une r\u00e9ponse aujourd’hui. Point final.”

Le 13 avril, en r\u00e9ponse \u00e0 une demande faite par la FPN<\/a> et l’une des familles, le m\u00e9decin l\u00e9giste en chef, le Dr Matthew Bowes, a fourni son avis m\u00e9dical d’expert sur l’heure et des circonstances du d\u00e9c\u00e8s des victimes sur Plains Road. Le Dr Bowes a d\u00e9clar\u00e9 qu'”\u00e0 partir du moment o\u00f9 la blessure par balle \u2026 s’est produite, Mme O’Brien ne s’en remettrait jamais, sa conscience l’a quitt\u00e9e \u00e0 ce moment-l\u00e0 et n’allait jamais revenir”. La diffusion Web<\/a> des audiences est disponible sur le site Web de la Commission. Ce t\u00e9moignage confirme que nos membres du GIMU hautement qualifi\u00e9s et professionnels ont fait tout ce qu’ils pouvaient pour sauver la vie de la victime qui s’est termin\u00e9e avant son arriv\u00e9e, il \u00e9tait donc trop tard pour les membres de fournir une intervention m\u00e9dicale vitale.<\/p>

Le 14 avril, les gend. Craig Hubley et Ben MacLeod ont t\u00e9moign\u00e9 de leurs actions qui ont mis fin \u00e0 la fusillade. Nous sommes fiers du t\u00e9moignage fort qu’ils ont fourni. La FPN a partag\u00e9 une d\u00e9claration<\/a> f\u00e9licitant les gendarmes de l’avoir localis\u00e9 et identifi\u00e9 au Big Stop d’Enfield o\u00f9 ils ont mis fin \u00e0 son d\u00e9cha\u00eenement en sauvant tr\u00e8s probablement de nombreuses vies. CTV News<\/a> et CBC News<\/a> ont pr\u00e9sent\u00e9 des d\u00e9clarations faites par la FPN dans leur couverture.

Le pr\u00e9sident de la FPN, le directeur de la r\u00e9gion de l’Atlantique, Jim Clifford, et le personnel \u00e9taient \u00e0 Halifax avec notre conseil juridique pour soutenir les membres dans les proc\u00e9dures<\/p>

Les membres de la FPN ont droit aux avantages suivants, entre autres\u00a0:<\/p>

  1. Mises \u00e0 jour r\u00e9guli\u00e8res \u00e0 l\u2019intention des membres pour fournir plus d’informations sur votre nouvelle convention collective et ce que cela signifie pour vous, les activit\u00e9s de plaidoyer de la FPN pour am\u00e9liorer votre exp\u00e9rience de travail et vos ressources, sur les questions de l\u2019heure, les prochaines n\u00e9gociations collectives, le progr\u00e8s des comit\u00e9s, les offres des Services \u00e0 la famille de la FPN et d\u2019autres sujets pertinents.<\/li>
  2. Droit de vote aux \u00e9lections de la FPN, notamment pour les postes d\u2019administrateurs, de repr\u00e9sentants des sections locales et de d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s \u00e0 l\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle.<\/li>
  3. Droit de vote sur toute convention collective future.<\/li>
  4. Acc\u00e8s \u00e0 la section r\u00e9serv\u00e9e aux membres et prot\u00e9g\u00e9e par mot de passe sur le site Web de la FPN, qui comprend des d\u00e9tails sur vos droits et responsabilit\u00e9s, notre Guide de r\u00e9f\u00e9rence, les coordonn\u00e9es 24\/7 de la FPN, les derni\u00e8res nouvelles et d\u2019autres renseignements importants.<\/li><\/ol>

    Restez au courant en vous inscrivant d\u00e8s aujourd\u2019hui : https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/become-a-member\/<\/a>.<\/a>

    N\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 parler des avantages d\u2019\u00eatre membre de la FPN \u00e0 vos coll\u00e8gues de la GRC qui ne le sont pas.

    Sinc\u00e8res salutations,<\/p>

    \"\"<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Cette semaine marque une autre semaine compl\u00e8te d\u2019audiences publiques pour la Commission des pertes massives (CPM) en cours avec la pr\u00e9sentation de quatre nouveaux documents fondamentaux (DF) d\u00e9taillant l’incident \u00e0 la caserne de pompiers d’Onslow Belmont, les actions h\u00e9ro\u00efques de […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","news_type":[44],"audiences":[],"news_topics":[],"class_list":["post-25683","news","type-news","status-publish","hentry","news_type-member-updates-fr"],"acf":[],"yoast_head":"\nLe point sur la Commission des pertes massives \u2013 semaine du 11 avril - NPF-FPN<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le point sur la Commission des pertes massives \u2013 semaine du 11 avril - NPF-FPN\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cette semaine marque une autre semaine compl\u00e8te d\u2019audiences publiques pour la Commission des pertes massives (CPM) en cours avec la pr\u00e9sentation de quatre nouveaux documents fondamentaux (DF) d\u00e9taillant l’incident \u00e0 la caserne de pompiers d’Onslow Belmont, les actions h\u00e9ro\u00efques de […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/npf-website-wordpress.ind.ninja\/fr\/news-item\/mass-casualty-commission-update-week-of-april-11\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NPF-FPN\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-04-14T20:25:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/npf-fpn.com\/app\/uploads\/2021\/08\/Brian-and-Jim-Clifford-Signatures-EN.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/npf-website-wordpress.ind.ninja\/fr\/news-item\/mass-casualty-commission-update-week-of-april-11\/\",\"url\":\"https:\/\/npf-website-wordpress.ind.ninja\/fr\/news-item\/mass-casualty-commission-update-week-of-april-11\/\",\"name\":\"Le point sur la Commission des pertes massives \u2013 semaine du 11 avril - NPF-FPN\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/npf-website-wordpress.ind.ninja\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/npf-website-wordpress.ind.ninja\/fr\/news-item\/mass-casualty-commission-update-week-of-april-11\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/npf-website-wordpress.ind.ninja\/fr\/news-item\/mass-casualty-commission-update-week-of-april-11\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/npf-fpn.com\/app\/uploads\/2021\/08\/Brian-and-Jim-Clifford-Signatures-EN.png\",\"datePublished\":\"2022-04-14T09:22:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-14T20:25:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/npf-website-wordpress.ind.ninja\/fr\/news-item\/mass-casualty-commission-update-week-of-april-11\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/npf-website-wordpress.ind.ninja\/fr\/news-item\/mass-casualty-commission-update-week-of-april-11\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/npf-website-wordpress.ind.ninja\/fr\/news-item\/mass-casualty-commission-update-week-of-april-11\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/npf-fpn.com\/app\/uploads\/2021\/08\/Brian-and-Jim-Clifford-Signatures-EN.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/npf-fpn.com\/app\/uploads\/2021\/08\/Brian-and-Jim-Clifford-Signatures-EN.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/npf-website-wordpress.ind.ninja\/fr\/news-item\/mass-casualty-commission-update-week-of-april-11\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/npf-website-wordpress.ind.ninja\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le point sur la Commission des pertes massives \u2013 semaine du 11 avril\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/npf-website-wordpress.ind.ninja\/#website\",\"url\":\"https:\/\/npf-website-wordpress.ind.ninja\/\",\"name\":\"NPF-FPN\",\"description\":\"roviding strong, fair and progressive representation to almost 20,000 RCMP members across Canada.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/npf-website-wordpress.ind.ninja\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/npf-website-wordpress.ind.ninja\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/npf-website-wordpress.ind.ninja\/#organization\",\"name\":\"NPF-FPN\",\"url\":\"https:\/\/npf-website-wordpress.ind.ninja\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/npf-website-wordpress.ind.ninja\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/npf-fpn.com\/app\/uploads\/2022\/01\/NPF.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/npf-fpn.com\/app\/uploads\/2022\/01\/NPF.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"NPF-FPN\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/npf-website-wordpress.ind.ninja\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le point sur la Commission des pertes massives \u2013 semaine du 11 avril - NPF-FPN","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le point sur la Commission des pertes massives \u2013 semaine du 11 avril - NPF-FPN","og_description":"Cette semaine marque une autre semaine compl\u00e8te d\u2019audiences publiques pour la Commission des pertes massives (CPM) en cours avec la pr\u00e9sentation de quatre nouveaux documents fondamentaux (DF) d\u00e9taillant l’incident \u00e0 la caserne de pompiers d’Onslow Belmont, les actions h\u00e9ro\u00efques de […]","og_url":"https:\/\/npf-website-wordpress.ind.ninja\/fr\/news-item\/mass-casualty-commission-update-week-of-april-11\/","og_site_name":"NPF-FPN","article_modified_time":"2022-04-14T20:25:27+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/npf-fpn.com\/app\/uploads\/2021\/08\/Brian-and-Jim-Clifford-Signatures-EN.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/npf-website-wordpress.ind.ninja\/fr\/news-item\/mass-casualty-commission-update-week-of-april-11\/","url":"https:\/\/npf-website-wordpress.ind.ninja\/fr\/news-item\/mass-casualty-commission-update-week-of-april-11\/","name":"Le point sur la Commission des pertes massives \u2013 semaine du 11 avril - NPF-FPN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/npf-website-wordpress.ind.ninja\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/npf-website-wordpress.ind.ninja\/fr\/news-item\/mass-casualty-commission-update-week-of-april-11\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/npf-website-wordpress.ind.ninja\/fr\/news-item\/mass-casualty-commission-update-week-of-april-11\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/npf-fpn.com\/app\/uploads\/2021\/08\/Brian-and-Jim-Clifford-Signatures-EN.png","datePublished":"2022-04-14T09:22:00+00:00","dateModified":"2022-04-14T20:25:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/npf-website-wordpress.ind.ninja\/fr\/news-item\/mass-casualty-commission-update-week-of-april-11\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/npf-website-wordpress.ind.ninja\/fr\/news-item\/mass-casualty-commission-update-week-of-april-11\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/npf-website-wordpress.ind.ninja\/fr\/news-item\/mass-casualty-commission-update-week-of-april-11\/#primaryimage","url":"https:\/\/npf-fpn.com\/app\/uploads\/2021\/08\/Brian-and-Jim-Clifford-Signatures-EN.png","contentUrl":"https:\/\/npf-fpn.com\/app\/uploads\/2021\/08\/Brian-and-Jim-Clifford-Signatures-EN.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/npf-website-wordpress.ind.ninja\/fr\/news-item\/mass-casualty-commission-update-week-of-april-11\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/npf-website-wordpress.ind.ninja\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le point sur la Commission des pertes massives \u2013 semaine du 11 avril"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/npf-website-wordpress.ind.ninja\/#website","url":"https:\/\/npf-website-wordpress.ind.ninja\/","name":"NPF-FPN","description":"roviding strong, fair and progressive representation to almost 20,000 RCMP members across Canada.","publisher":{"@id":"https:\/\/npf-website-wordpress.ind.ninja\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/npf-website-wordpress.ind.ninja\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/npf-website-wordpress.ind.ninja\/#organization","name":"NPF-FPN","url":"https:\/\/npf-website-wordpress.ind.ninja\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/npf-website-wordpress.ind.ninja\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/npf-fpn.com\/app\/uploads\/2022\/01\/NPF.jpg","contentUrl":"https:\/\/npf-fpn.com\/app\/uploads\/2022\/01\/NPF.jpg","width":200,"height":200,"caption":"NPF-FPN"},"image":{"@id":"https:\/\/npf-website-wordpress.ind.ninja\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/npf-website-wordpress.ind.ninja\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/25683","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/npf-website-wordpress.ind.ninja\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/npf-website-wordpress.ind.ninja\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/npf-website-wordpress.ind.ninja\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25683"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/npf-website-wordpress.ind.ninja\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_type?post=25683"},{"taxonomy":"audiences","embeddable":true,"href":"https:\/\/npf-website-wordpress.ind.ninja\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audiences?post=25683"},{"taxonomy":"news_topics","embeddable":true,"href":"https:\/\/npf-website-wordpress.ind.ninja\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_topics?post=25683"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}