{"id":22380,"date":"2021-12-22T20:56:36","date_gmt":"2021-12-22T20:56:36","guid":{"rendered":"https:\/\/npf-fpn.com\/?post_type=news&#038;p=22380"},"modified":"2021-12-22T21:00:05","modified_gmt":"2021-12-22T21:00:05","slug":"le-budget-de-surrey-pour-2022-revele-des-couts-supplementaires-de-transition-vers-les-services-de-police-de-surrey-sps-qui-pourraient-porter-le-total-a-plus-de-81-millions-de-dollars","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/npf-website-wordpress.ind.ninja\/fr\/news-item\/le-budget-de-surrey-pour-2022-revele-des-couts-supplementaires-de-transition-vers-les-services-de-police-de-surrey-sps-qui-pourraient-porter-le-total-a-plus-de-81-millions-de-dollars\/","title":{"rendered":"Le budget de Surrey pour 2022 r\u00e9v\u00e8le des co\u00fbts suppl\u00e9mentaires de transition vers les services de police de Surrey (SPS) qui pourraient porter le total \u00e0 plus de 81 millions de dollars"},"content":{"rendered":"<p><strong>SURREY (Colombie-Britannique)<\/strong>&nbsp;\u2013&nbsp;La ville de Surrey a publi\u00e9 son plan financier 2022-2026 tard le vendredi 17&nbsp;d\u00e9cembre, et celui-ci r\u00e9v\u00e8le plus de 17,5&nbsp;M$ en co\u00fbts ponctuels non pr\u00e9vus au budget pour la transition vers le Service de police de Surrey (SPS).<\/p><p>Le plan quinquennal comprend un budget de 63,7&nbsp;M$ apparemment align\u00e9 sur les pr\u00e9visions de 2021, mais \u00e9galement d\u2019autres co\u00fbts nouveaux et non comptabilis\u00e9s, y compris la somme de 8,5&nbsp;M$ pour l\u2019obtention n\u00e9cessaire d\u2019une cote de s\u00e9curit\u00e9 pour les agents du SPS et 9&nbsp;M$ pour les incertitudes li\u00e9es \u00e0 la d\u00e9mobilisation, en plus de nombreux autres co\u00fbts qui n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 pris en compte ou qui ont \u00e9t\u00e9 ignor\u00e9s. Le rapport indique clairement que tous les autres frais de ce genre n\u00e9cessiteront une augmentation de la somme affect\u00e9e aux co\u00fbts ponctuels li\u00e9s \u00e0 la transition et du budget g\u00e9n\u00e9ral.<\/p><p>\u00ab&nbsp;Les calculs \u00e9l\u00e9mentaires nous indiquent que le co\u00fbt r\u00e9el de la transition vers le SPS s\u2019\u00e9l\u00e8vera \u00e0 81,1&nbsp;M$, ce qui repr\u00e9sente une augmentation quadrupl\u00e9e en seulement trois&nbsp;ans. La nature sp\u00e9culative de ces co\u00fbts suppl\u00e9mentaires et l\u2019absence continue d\u2019un plan rigoureux laissent les r\u00e9sidents et les entreprises dans l\u2019ignorance des v\u00e9ritables r\u00e9percussions fiscales&nbsp;\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Brian&nbsp;Sauv\u00e9, pr\u00e9sident de la F\u00e9d\u00e9ration de la police nationale. \u00ab&nbsp;Le maire et le conseil municipal doivent aux contribuables de faire preuve de transparence dans leur budget, de pr\u00e9voir suffisamment de temps pour un examen et un engagement significatifs et de tenir un vote pour une initiative aussi importante et co\u00fbteuse. Les r\u00e9sidents de Surrey m\u00e9ritent mieux.&nbsp;\u00bb<\/p><p>La FPN a examin\u00e9 le plan financier 2022-2026 de Surrey et a fait \u00e9tat de pr\u00e9occupations importantes dans une <a href=\"https:\/\/npf-fpn.com\/app\/uploads\/securepdfs\/2021\/12\/NPF-submission-to-City-of-Surrey-Finance-Committee-2022-budget-12222021.pdf\">pr\u00e9sentation officielle<\/a> (<em>en anglais seulement<\/em>) au comit\u00e9 des finances de la ville de Surrey charg\u00e9 d\u2019examiner le plan financier. Outre la hausse vertigineuse des co\u00fbts de transition ponctuels, le plan pr\u00e9cise \u00e9galement que l\u2019augmentation de 2,9&nbsp;% de l\u2019imp\u00f4t foncier servira principalement \u00e0 compenser l\u2019augmentation des ressources et des d\u00e9penses en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 publique au lieu de servir d\u2019autres priorit\u00e9s en mati\u00e8re de mesures sociales et d\u2019immobilisations.<\/p><p>De nombreux propri\u00e9taires de Surrey ont d\u00e9clar\u00e9 que l\u2019augmentation r\u00e9elle de l\u2019imp\u00f4t foncier en 2021 \u00e9tait en moyenne d\u2019environ 11&nbsp;%, en plus d\u2019une augmentation de 200&nbsp;% du pr\u00e9l\u00e8vement sur le capital, passant de 100&nbsp;$ \u00e0 300&nbsp;$, pour la transition au SPS.<\/p><p>\u00ab&nbsp;Le manque de respect \u00e0 l\u2019\u00e9gard de l\u2019argent durement gagn\u00e9 des contribuables de Surrey, particuli\u00e8rement au cours de la cinqui\u00e8me vague d\u2019une pand\u00e9mie interminable, est une pr\u00e9occupation pour tous les r\u00e9sidents&nbsp;\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Trevor&nbsp;Dinwoodie, r\u00e9sident de longue date de Surrey, directeur de la F\u00e9d\u00e9ration de la police nationale et sergent d\u2019\u00e9tat-major \u00e0 la GRC. \u00ab&nbsp;De nombreux r\u00e9sidents veulent garder la GRC \u00e0 Surrey, et nos membres adorent travailler dans cette collectivit\u00e9 et offrent des services de police exceptionnels. M\u00eame un investissement de 10&nbsp;millions de dollars dans la GRC de Surrey aurait des retomb\u00e9es beaucoup plus importantes sur les services de police et la s\u00e9curit\u00e9 publique, plut\u00f4t que cette transition d\u00e9mesur\u00e9e.&nbsp;\u00bb<\/p><p><strong>\u00c0 propos de la F\u00e9d\u00e9ration de la police nationale&nbsp;:<\/strong><\/p><p>La F\u00e9d\u00e9ration de la police nationale&nbsp;(FPN) a \u00e9t\u00e9 accr\u00e9dit\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9t\u00e9&nbsp;2019 pour repr\u00e9senter environ 20&nbsp;000&nbsp;membres de la Gendarmerie royale du Canada&nbsp;(GRC) en service au Canada et \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Il s\u2019agit du plus important organisme canadien de relations de travail dans la police et le deuxi\u00e8me en importance en Am\u00e9rique du Nord. La&nbsp;FPN constitue la premi\u00e8re association nationale ind\u00e9pendante \u00e0 repr\u00e9senter les membres de la GRC.<\/p><p>La&nbsp;FPN vise \u00e0 am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9 de la population canadienne en s\u2019effor\u00e7ant d\u2019am\u00e9liorer le mat\u00e9riel et la formation et d\u2019obtenir des mesures de soutien additionnelles pour nos membres qui ont \u00e9t\u00e9 victimes d\u2019un sous-financement depuis bien trop longtemps. L\u2019augmentation des ressources et du financement de la&nbsp;GRC contribuera \u00e0 une plus grande s\u00e9curit\u00e9 et \u00e0 une meilleure qualit\u00e9 de vie des collectivit\u00e9s grandes ou petites que la&nbsp;GRC sert, partout au Canada.<\/p><hr class=\"wp-block-separator\"\/><p>Pour en savoir davantage, consultez le <a href=\"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/accueil\/\">https:\/\/npf-fpn.com\/<\/a><\/p><p>Suivez-nous sur&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/nationalpolicefederation\">LinkedIn,&nbsp;<\/a><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/nationalpolicefederation\/\">Facebook,&nbsp;<\/a><a href=\"https:\/\/twitter.com\/NPFFPN1\">Twitter,&nbsp;<\/a>et&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/npf_fpn\/\">Instagram<\/a><\/p><p>Personne-ressource pour les m\u00e9dias&nbsp;:<\/p><p>Fabrice&nbsp;de&nbsp;Dongo<\/p><p>Gestionnaire, Relations avec les m\u00e9dias<\/p><p><a href=\"mailto:fdedongo@npf-fpn.com\">fdedongo@npf-fpn.com<\/a><\/p><p>647-274-7118<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SURREY (Colombie-Britannique)&nbsp;\u2013&nbsp;La ville de Surrey a publi\u00e9 son plan financier 2022-2026 tard le vendredi 17&nbsp;d\u00e9cembre, et celui-ci r\u00e9v\u00e8le plus de 17,5&nbsp;M$ en co\u00fbts ponctuels non pr\u00e9vus au budget pour la transition vers le Service de police de Surrey (SPS). Le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","news_type":[40],"audiences":[],"news_topics":[],"class_list":["post-22380","news","type-news","status-publish","hentry","news_type-media-releases-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Le budget de Surrey pour 2022 r\u00e9v\u00e8le des co\u00fbts suppl\u00e9mentaires de transition vers les services de police de Surrey (SPS) qui pourraient porter le total \u00e0 plus de 81 millions de dollars - NPF-FPN<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le budget de Surrey pour 2022 r\u00e9v\u00e8le des co\u00fbts suppl\u00e9mentaires de transition vers les services de police de Surrey (SPS) qui pourraient porter le total \u00e0 plus de 81 millions de dollars - NPF-FPN\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"SURREY (Colombie-Britannique)&nbsp;\u2013&nbsp;La ville de Surrey a publi\u00e9 son plan financier 2022-2026 tard le vendredi 17&nbsp;d\u00e9cembre, et celui-ci r\u00e9v\u00e8le plus de 17,5&nbsp;M$ en co\u00fbts ponctuels non pr\u00e9vus au budget pour la transition vers le Service de police de Surrey (SPS). Le [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/npf-website-wordpress.ind.ninja\/fr\/news-item\/le-budget-de-surrey-pour-2022-revele-des-couts-supplementaires-de-transition-vers-les-services-de-police-de-surrey-sps-qui-pourraient-porter-le-total-a-plus-de-81-millions-de-dollars\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NPF-FPN\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-12-22T21:00:05+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/npf-website-wordpress.ind.ninja\/fr\/news-item\/le-budget-de-surrey-pour-2022-revele-des-couts-supplementaires-de-transition-vers-les-services-de-police-de-surrey-sps-qui-pourraient-porter-le-total-a-plus-de-81-millions-de-dollars\/\",\"url\":\"https:\/\/npf-website-wordpress.ind.ninja\/fr\/news-item\/le-budget-de-surrey-pour-2022-revele-des-couts-supplementaires-de-transition-vers-les-services-de-police-de-surrey-sps-qui-pourraient-porter-le-total-a-plus-de-81-millions-de-dollars\/\",\"name\":\"Le budget de Surrey pour 2022 r\u00e9v\u00e8le des co\u00fbts suppl\u00e9mentaires de transition vers les services de police de Surrey (SPS) qui pourraient porter le total \u00e0 plus de 81 millions de dollars - NPF-FPN\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/npf-website-wordpress.ind.ninja\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-12-22T20:56:36+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-22T21:00:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/npf-website-wordpress.ind.ninja\/fr\/news-item\/le-budget-de-surrey-pour-2022-revele-des-couts-supplementaires-de-transition-vers-les-services-de-police-de-surrey-sps-qui-pourraient-porter-le-total-a-plus-de-81-millions-de-dollars\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/npf-website-wordpress.ind.ninja\/fr\/news-item\/le-budget-de-surrey-pour-2022-revele-des-couts-supplementaires-de-transition-vers-les-services-de-police-de-surrey-sps-qui-pourraient-porter-le-total-a-plus-de-81-millions-de-dollars\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/npf-website-wordpress.ind.ninja\/fr\/news-item\/le-budget-de-surrey-pour-2022-revele-des-couts-supplementaires-de-transition-vers-les-services-de-police-de-surrey-sps-qui-pourraient-porter-le-total-a-plus-de-81-millions-de-dollars\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/npf-website-wordpress.ind.ninja\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le budget de Surrey pour 2022 r\u00e9v\u00e8le des co\u00fbts suppl\u00e9mentaires de transition vers les services de police de Surrey (SPS) qui pourraient porter le total \u00e0 plus de 81 millions de dollars\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/npf-website-wordpress.ind.ninja\/#website\",\"url\":\"https:\/\/npf-website-wordpress.ind.ninja\/\",\"name\":\"NPF-FPN\",\"description\":\"roviding strong, fair and progressive representation to almost 20,000 RCMP members across Canada.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/npf-website-wordpress.ind.ninja\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/npf-website-wordpress.ind.ninja\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/npf-website-wordpress.ind.ninja\/#organization\",\"name\":\"NPF-FPN\",\"url\":\"https:\/\/npf-website-wordpress.ind.ninja\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/npf-website-wordpress.ind.ninja\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/npf-fpn.com\/app\/uploads\/2022\/01\/NPF.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/npf-fpn.com\/app\/uploads\/2022\/01\/NPF.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"NPF-FPN\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/npf-website-wordpress.ind.ninja\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le budget de Surrey pour 2022 r\u00e9v\u00e8le des co\u00fbts suppl\u00e9mentaires de transition vers les services de police de Surrey (SPS) qui pourraient porter le total \u00e0 plus de 81 millions de dollars - NPF-FPN","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le budget de Surrey pour 2022 r\u00e9v\u00e8le des co\u00fbts suppl\u00e9mentaires de transition vers les services de police de Surrey (SPS) qui pourraient porter le total \u00e0 plus de 81 millions de dollars - NPF-FPN","og_description":"SURREY (Colombie-Britannique)&nbsp;\u2013&nbsp;La ville de Surrey a publi\u00e9 son plan financier 2022-2026 tard le vendredi 17&nbsp;d\u00e9cembre, et celui-ci r\u00e9v\u00e8le plus de 17,5&nbsp;M$ en co\u00fbts ponctuels non pr\u00e9vus au budget pour la transition vers le Service de police de Surrey (SPS). Le [&hellip;]","og_url":"https:\/\/npf-website-wordpress.ind.ninja\/fr\/news-item\/le-budget-de-surrey-pour-2022-revele-des-couts-supplementaires-de-transition-vers-les-services-de-police-de-surrey-sps-qui-pourraient-porter-le-total-a-plus-de-81-millions-de-dollars\/","og_site_name":"NPF-FPN","article_modified_time":"2021-12-22T21:00:05+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/npf-website-wordpress.ind.ninja\/fr\/news-item\/le-budget-de-surrey-pour-2022-revele-des-couts-supplementaires-de-transition-vers-les-services-de-police-de-surrey-sps-qui-pourraient-porter-le-total-a-plus-de-81-millions-de-dollars\/","url":"https:\/\/npf-website-wordpress.ind.ninja\/fr\/news-item\/le-budget-de-surrey-pour-2022-revele-des-couts-supplementaires-de-transition-vers-les-services-de-police-de-surrey-sps-qui-pourraient-porter-le-total-a-plus-de-81-millions-de-dollars\/","name":"Le budget de Surrey pour 2022 r\u00e9v\u00e8le des co\u00fbts suppl\u00e9mentaires de transition vers les services de police de Surrey (SPS) qui pourraient porter le total \u00e0 plus de 81 millions de dollars - NPF-FPN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/npf-website-wordpress.ind.ninja\/#website"},"datePublished":"2021-12-22T20:56:36+00:00","dateModified":"2021-12-22T21:00:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/npf-website-wordpress.ind.ninja\/fr\/news-item\/le-budget-de-surrey-pour-2022-revele-des-couts-supplementaires-de-transition-vers-les-services-de-police-de-surrey-sps-qui-pourraient-porter-le-total-a-plus-de-81-millions-de-dollars\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/npf-website-wordpress.ind.ninja\/fr\/news-item\/le-budget-de-surrey-pour-2022-revele-des-couts-supplementaires-de-transition-vers-les-services-de-police-de-surrey-sps-qui-pourraient-porter-le-total-a-plus-de-81-millions-de-dollars\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/npf-website-wordpress.ind.ninja\/fr\/news-item\/le-budget-de-surrey-pour-2022-revele-des-couts-supplementaires-de-transition-vers-les-services-de-police-de-surrey-sps-qui-pourraient-porter-le-total-a-plus-de-81-millions-de-dollars\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/npf-website-wordpress.ind.ninja\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le budget de Surrey pour 2022 r\u00e9v\u00e8le des co\u00fbts suppl\u00e9mentaires de transition vers les services de police de Surrey (SPS) qui pourraient porter le total \u00e0 plus de 81 millions de dollars"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/npf-website-wordpress.ind.ninja\/#website","url":"https:\/\/npf-website-wordpress.ind.ninja\/","name":"NPF-FPN","description":"roviding strong, fair and progressive representation to almost 20,000 RCMP members across Canada.","publisher":{"@id":"https:\/\/npf-website-wordpress.ind.ninja\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/npf-website-wordpress.ind.ninja\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/npf-website-wordpress.ind.ninja\/#organization","name":"NPF-FPN","url":"https:\/\/npf-website-wordpress.ind.ninja\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/npf-website-wordpress.ind.ninja\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/npf-fpn.com\/app\/uploads\/2022\/01\/NPF.jpg","contentUrl":"https:\/\/npf-fpn.com\/app\/uploads\/2022\/01\/NPF.jpg","width":200,"height":200,"caption":"NPF-FPN"},"image":{"@id":"https:\/\/npf-website-wordpress.ind.ninja\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/npf-website-wordpress.ind.ninja\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/22380","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/npf-website-wordpress.ind.ninja\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/npf-website-wordpress.ind.ninja\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/npf-website-wordpress.ind.ninja\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22380"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/npf-website-wordpress.ind.ninja\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_type?post=22380"},{"taxonomy":"audiences","embeddable":true,"href":"https:\/\/npf-website-wordpress.ind.ninja\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audiences?post=22380"},{"taxonomy":"news_topics","embeddable":true,"href":"https:\/\/npf-website-wordpress.ind.ninja\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_topics?post=22380"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}